Entre terre et mer, un territoire solidaire

Vous êtes dans : Accueil > Loisirs > Culture > La langue bretonne

La promotion de la langue bretonne

© F.Betermin

Promouvoir la sauvegarde du breton constitue une volonté forte de la Cocopaq qui a signé le 19 février 2009 la charte Ya d’ar brezhoneg (Oui au breton) proposée par l’Office de la Langue Bretonne (OFIS). 12 actions en faveur de l’introduction du breton dans la vie publique communautaire et quotidienne ont été retenues par la Cocopaq qui s’est engagée, dans un délai de 3 ans, à les mettre en œuvre.

La Cocopaq s'engage sur 12 actions

  1. cartons d’invitation bilingues pour les événements organisés par l’EPCI.
  2. message bilingue sur le répondeur de l’EPCI.
  3. cartes de visites bilingues pour les élus communautaires en faisant la demande.
  4. papier à en-tête bilingue.
  5. éditorial bilingue dans le Magazine communautaire.
  6. signalétique bilingue à l’extérieur et à l’intérieur du siège de l’EPCI.
  7. signalétique bilingue dans les équipements d’intérêt communautaire, extérieure et intérieure.
  8. participer à la campagne annuelle de promotion des cours de breton pour adultes.
  9. réalisation d’une enquête sur la connaissance du breton par le personnel employé par l’EPCI.
  10. financement d'actions de formation professionnelle permettant au personnel de l’EPCI qui le souhaite, d’apprendre ou de se perfectionner en breton.
  11. opter pour un bilinguisme systématique pour toute nouvelle signalétique.
  12. signature d’un contrat de mission avec l’Office de la Langue Bretonne pour inscrire l’action dans la durée et en assurer le suivi.

Les actions réalisées

  • signature d’un contrat avec l’OFIS,
  • édito bilingue dans le magazine communautaire et le paqculture,
  • signalétique bilingue extérieure et intérieure dans les nouveaux équipements communautaires tels que les piscines et ALSH
  • financement d'actions de formation professionnelle pour le personnel de la Cocopaq,
  • cartons d’invitation et cartes de visites bilingues
  • message bilingue sur le répondeur
  • papier à entête bilingue !

La Cocopaq a par ailleurs affirmé son engagement en faveur de la langue bretonne en apportant son soutien à la radio associative, Radio Kerne.

Fédérer les associations culturelles bretonnes et soutenir des actions favorisant la transmission de la langue par l’oralité constituent de nouvelles perspectives.
Huit communes de la Cocopaq ont signé la Charte Ya d’ar brezhoneg. Elles étaient trois en 2008. Pour six d’entre elles, cet engagement politique est en résonance avec les actions d’enseignement existant localement : enseignement bilingue et diwan, cours d’initiation dans le 1er degré, option langue et culture bretonnes au collège, cours privé du soir, cours en direction du personnel de collectivité.

Partager cette page sur facebook twitter newsvine netvibes myspace delicious digg yahoo google technorati viadeo live wikio

eZ publish © Inovagora